top of page
美国公证认证中心
搜尋
美国政治庇护材料的专业认证翻译和公证服务
根据美国移民局公开信息强调： 无论是当事人自己独立申办或者是通过其他有资格的个人、机构、律师事务所代理代办，其申述报告和所有的证据材料（包括所有的证词证言）都必须是真实可靠的；提供伪证和谎言的申办者，会被追究并承担相应的法律责任。...
卢旺达现已加入海牙认证公约
🇷🇼 Rwanda 卢旺达 2023年10月6日，卢旺达交存了1961年10月5日《废除外国公共文件合法化要求公约》（Apostille Convention）的加入文件。 海牙认证公约已于2024年6月5日对卢旺达正式生效。 💡 小提示 Tips:...
自11月7日起，中国驻美使领馆将暂停办理领事认证业务
简而言之 自今年11月7日起，中国驻美使领馆将暂停办理领事认证业务。申请人的美国文件，仅需完成海牙认证，便可送往中国使用。 欢迎您在这里订购海牙认证服务 👇 官方通知细节 1. 2023年3月8日，中国加入《取消外国公文书认证要求的公约》（以下简称《公约》）。2023年1...
📩 通知: Texas州务卿不再接受书面的信用卡付款表格
以下是我们从德州州务卿办公室收到的通知： AUSTIN (May 10, 2023) - The Texas Secretary of State (SOS) will no longer accept written credit card Information on...
FDA外国政府证书(CFG)的海牙认证和领事认证
什么是外国政府证书-Certificate to Foreign Government (CFG)？ 1996 年的出口改革和加强法案授权美国食品药品监督管理局（FDA）签发出口证书，以书面形式证明出口设备（包括属于医疗设备的辐射电子产品）满足某些特定要求。...
海牙认证在美属领土是否需要？例如波多黎各
美国有五个永久居住的领土：加勒比海的波多黎各（Puerto Rico）和美属维尔京群岛（the U.S. Virgin Islands），北太平洋的关岛（Guam）和北马里亚纳群岛（the Northern Mariana...
中国现已加入海牙认证公约
🇨🇳 中国 2023年3月8日，中国交存了1961年10月5日《废除外国公共文件合法化要求公约》（Apostille Convention）的加入文件。 海牙认证公约已于2023年11月7日对中国正式生效。香港和澳门已分别于1965年和1969年成为了海牙认证公约成员。...
2023新版绿卡
拥有绿卡（官方称为永久居民卡）可以让您永久地在美国生活和工作。 2023年1月30日，美国移民局（USCIS）宣布了提高绿卡和工卡（EAD）安全性的新设计。美国移民局将于2023年1月30日开始，发放重新设计的绿卡和工卡。...
清单：改名后应通知哪些机构？
在美国，您可以通过结婚、离婚或向法院提交申请来更改名字。改名后，不要忘记更新以下信息和文件，并通知相关机构。 📋 社安卡 - Social Security Card 🏛 The Social Security Administration (SSA)...
驾照的海牙认证和领事认证
在对您的驾照进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将驾照做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是公证？ 在美国，由州政府任命的公证员证明文件上的签名的真实性。公证员作为政府代理人，核实签名者的身份，确保签名者在没有胁迫或恐吓的情况下自愿签署文件，以及确保签名者了解文件的内容...
绿卡的海牙认证和领事认证
在对您的绿卡进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将绿卡做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是公证？ 在美国，由州政府任命的公证员证明文件上的签名的真实性。公证员作为政府代理人，核实签名者的身份，确保签名者在没有胁迫或恐吓的情况下自愿签署文件，以及确保签名者了解文件的内容...
HCCH发布第2版海牙认证手册
2023年1月18日，海牙国际私法会议(HCCH) 常设委员会宣布出版第二版《海牙公约实施实务手册》(海牙认证手册)。 《海牙认证手册》于2013年首次出版，为1961年《海牙公约》的实际实施和运作提供指导。《海牙认证手册》每年被应用数千万次，造福于世界各地的个人、家庭和企...
如何更换或补办美国入籍证书或公民证书？
以下说明来自美国移民局USCIS网站，旨在帮助我们的客户获得入籍证书（Naturalization Certificate）或公民证书（Certificate of Citizenship）。持有证书原件或核证副本，是开启海牙认证或领事认证流程的基础。当美国文件在美国以外的...
签证的海牙认证和领事认证
在对您的签证进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将签证页面做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是公证？ 在美国，由州政府任命的公证员证明文件上的签名的真实性。公证员作为政府代理人，核实签名者的身份，确保签名者在没有胁迫或恐吓的情况下自愿签署文件，以及确保签名者了解文件的...
中国驻美国使馆恢复领事证件大厅对外办公
根据工作安排，中国驻美国使馆自2023年1月25日起恢复领事证件大厅对外办公，具体安排如下： 一、护照、旅行证申请及养老金资格审核仍通过“中国领事APP”线上办理，无需到证件大厅办理。相关办理须知请登录使馆网站查询了解。...
FDA药品证书(CPP/eCPP)的海牙认证和领事认证
1. 什么是FDA药品证书(CPP/eCPP)？ 外国客户或外国政府经常要求出口人类药物的企业，提供符合美国食品和药物管理局(FDA)标准的文件。FDA为已批准或已许可的药品、以及符合一定法律要求的未批准药品，签发出口证书。...
美国FDA 510(K) 批准函的海牙认证和领事认证
在对您的FDA 510(K) 批准函（FDA 510(K) Clearance Letter ）进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将该文件做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是 FDA 510(K) ？ 美国《食品、药物和化妆品法》第510(k)节要求必须注册的器械制...
水电费账单的海牙认证和领事认证
在对您的水电费账单（utility bill或energy bill）进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将账单做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是公证？ 在美国，由州政府任命的公证员证明文件上的签名的真实性。公证员作为政府代理人，核实签名者的身份，确保签名者在没有胁...
社安卡的海牙认证和领事认证
在对您的社安卡进行海牙认证或领事认证之前，您需要先将社安卡做“复印件与原件一致”公证。 1. 什么是公证？ 在美国，由州政府任命的公证员证明文件上的签名的真实性。公证员作为政府代理人，核实签名者的身份，确保签名者在没有胁迫或恐吓的情况下自愿签署文件，以及确保签名者了解文件的...
SSA社安保障金验证信函的海牙认证和领事认证
什么是SSA社安保障金验证信函 SSA Benefit Verification Letter？ 来自美国社会安全局 (SSA) 的保障金验证信函，有时称为“预算函budget letter”、“福利函benefits letter”、“收入证明函proof of...
bottom of page