top of page

海牙认证在美属领土是否需要?例如波多黎各


美国有五个永久居住的领土:加勒比海的波多黎各(Puerto Rico)和美属维尔京群岛(the U.S. Virgin Islands),北太平洋的关岛(Guam)和北马里亚纳群岛(the Northern Mariana Islands),南太平洋的美属萨摩亚(American Samoa)。


我们的许多客户都有来自50个州和DC的文件。他们想知道这些文件在美国领土之一使用是否需要海牙认证Apostille。


什么是海牙认证? 海牙认证(Apostille)是一种证书认证公共文件来源的真实性。 经过海牙认证的文件,可以在海牙公约成员国/地区得到认可。

简短的回答是“不需要”。原因是,在文件签发国,绝不可用“海牙认证”证书来承认该文件。“海牙认证”证书只适用于在签发国以外的其他国家使用。


因此,海牙认证证书只能签发给需要拿到在美国境外使用的文件。一般来说,若需要在任何美国境内及其领土使用,文件的公证或核证副本本身已经足够。


 

美国公证认证中心(American Notary Service Center Inc.)为广大客户提供公平、快速、保密、专业的文件公证和认证服务,向在社会上和经济上处于弱势的群体所领导的小企业提供各类援助计划的认证申请服务,帮助小企业获得联邦政府采购合同、在市场中立足并蓬勃发展。相关资讯请关注官网www.usnotarycenter.com,或通过服务热线202-599-0777和电邮info@usnotarycenter.com咨询。



bottom of page