美国阿拉伯商会(NUSACC)是什么？
美国阿拉伯商会 (NUSACC: The National U.S.-Arab Chamber of Commerce) 是美国唯一一家获得阿拉伯国家联盟和阿拉伯工商会总联盟官方认可的商业实体。
近五十年来，美国阿拉伯商会 (NUSACC) 一直充当美国与阿拉伯世界之间卓越的商业桥梁。
美国阿拉伯商会 (NUSACC) 协助美国出口商与向阿拉伯世界做生意时，能够满足所有的认证要求。在认证商业文件和法律文件时，必须提交正确的文件和认证申请，以确保能够得到正确和及时的处理。文件中的错误可能会导致代价高昂的延误。对于商业文件来说，此类错误还可能导致高额罚款，以及在入境口岸清关货物和装运的延误。
商业文件和法律文件有哪些？ 有什么要求？
📋 商业文件包括：
原产地证书 Certificate of Origin
商业发票 Commercial Invoice
清真证书 Halal Certificate
健康证明 Health certificate
信用证 Letter of Credit
📌 商业文件的要求：
所有货物都需要原产地证书 (C/O) 和商业发票 (C/I)。要求的其他相关文件必须放在原产地证书 (C/O) 和商业发票 (C/I)下面。运往阿拉伯国家的产品，如果没有美国阿拉伯商会的官方认证（印章），可能会在海关被扣留，直到提供认证为止。每份认证都有一个唯一的编号。政府官员可以在线验证每份认证的真实性。
所有商业文件必须由公司授权人或代理人签署并由当地公证员公证（未签署的文件将被拒绝并退回）。
所有原产地证书必须在公司抬头上注明美国境外制造商的全名和地址。
文件必须有收货人的全名和地址。
最好在所有文件上添加发票编号。
📋 法律文件包括：
委托书 Power of Attorney
商标 Trade Marks
自由销售证书 Free Sale Certificate
公司章程 Articles of Incorporation or By Laws
代理协议 Agency Agreement
独家经销权 Sole Distributorship
某些协议的阿拉伯语翻译 Translations of Certain Agreements into Arabic
房地产和财产文件 Real Estate and Property Documents
与阿拉伯公司或附属公司的雇佣信 - 简历 Employment Letters with Arab Companies or Affiliates - Resumes
招标书或投标书 Bid or Tender Letters
公司、合伙企业或合资企业的注册文件 Registration of Corporations, Partnerships, or Joint Ventures
任何其他具有法律性质的文件 Any Other Documents of Legal Nature
📌 法律文件的要求：
所有法律文件必完成公证员公证，该州的州务卿认证，以及位于DC的美国国务院认证。
可能需要美国阿拉伯商会(NUSACC)认证的阿拉伯国家列表
🇩🇿 Algeria 阿尔及利亚
🇧🇭 Bahrain 巴林 (海牙条约成员国)
🇪🇬 Egypt 埃及
🇮🇶 Iraq 伊拉克
🇯🇴 Jordan 约旦
🇰🇼 Kuwait 科威特
🇱🇧 Lebanon 黎巴嫩
🇱🇾 Libya 利比亚
🇲🇦 Morocco 摩洛哥 (海牙条约成员国)
🇴🇲 Oman 阿曼 (海牙条约成员国)
🇵🇸 Palestine 巴勒斯坦
🇶🇦 Qatar 卡塔尔
🇸🇦 Saudi Arabia 沙特阿拉伯 (海牙条约成员国)
🇸🇩 Sudan 苏丹
🇸🇾 Syria 叙利亚
🇹🇳 Tunisia 突尼斯 (海牙条约成员国)
🇦🇪 UAE 阿拉伯联合酋长国
🇾🇪 Yemen 也门
只有商业文件和公司文件需要获得美国阿拉伯商会的认证或印章，个人文件不需要。
美国公证认证中心（American Notary Service Center Inc.）为广大客户提供公平、快速、保密、专业的文件公证和认证服务，向在社会上和经济上处于弱势的群体所领导的小企业提供各类援助计划的认证申请服务，帮助小企业获得联邦政府采购合同、在市场中立足并蓬勃发展。相关资讯请关注官网www.usnotarycenter.com，或通过服务热线202-599-0777和电邮info@usnotarycenter.com咨询。
