📤 请在这里上传文件!!
 
【可翻译的语言】
 
英语、西班牙语、法语、中文（简体/繁体）、俄语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语、荷兰语、印地语、越南语、日语、韩语……
 
【可翻译的文件】
 
出生证（Birth Certificate）
结婚证（Marriage Certificate）
离婚证/判决（Divorce Certificate/Decree）
死亡证明（Death Certificate）
授权书（Power of Attorney）
护照（Passport）
声明书（Affidavit）
合同（Contract）
商标与专利（Trademark and Patent）
营业执照（Business License）
组织章程（Articles of Organization）
…
 
【翻译费用】
 
个人文件：$199.00/份(3000字以内)
商业文件：$399.00/份(3000字以内)
 
*若认证翻译需要由公证员公证，则公证费$4.99/份及运费会被收取。
 
【翻译处理时间】
 
3000字以内：3个工作日
3000字以上：待定（TMD）
 
*若认证翻译需要由公证员公证，除了翻译时间外，请预留几天时间让我们完成公证和邮寄。
 
【翻译文件的交付形式】
 
若您购买的“认证翻译”：
您将通过电子邮件收到一份PDF版本的认证翻译。
在结帐页面，请选择“N/A -不适用”作为运输方式，那我们就知道客户不需要纸质版本了。
 
若您购买的“认证和公证翻译”：
您将通过电子邮件收到一份PDF版本的认证翻译，并且，
您将收到由USPS(国内客户)或DHL(国际客户)邮寄给您的经过公证的认证翻译。这意味着认证翻译将被打印出来，然后由当地的公证员进行公证。
公证费和运费将被收取。在结帐页面，请选择您的运输区域并支付运费。
请耐心等待，除了翻译时间外，公证和邮寄另外需要几天时间来处理。
 
【什么是认证翻译（Certified Translation）?】
 
在美国，任何专业翻译人员都可以提供认证翻译。翻译人员必须签署一份文件，确保翻译是原始文件的准确副本，并且翻译是经过认证的。
 
【什么是公证的翻译（Notarized Translation）?】
 
公证的翻译是一个对认证翻译的进一步认证。公证翻译件是由翻译人员在公证员面前签字的文件。翻译人员必须对翻译的准确性宣誓，并在公证人面前签署一份宣誓书，然后公证员在文件上签字并加盖公章。
 
【为什么需要认证翻译?】
 
客户需要认证翻译的原因有很多。与政府机构打交道的程序（例如申请签证、获得驾照、领取公共福利）通常需要经过认证的翻译。
 
同样，民事诉讼（如收养、离婚）和刑事诉讼都可能要求经过认证的翻译。
 
教育机构也会要求海外申请人提交申请文件（如文凭、成绩单）的认证翻译。